Profesora: Alba Cortés Ortiz es graduada en Lenguas Modernas y cuenta con el Máster de Profesorado. Trabaja en el diseño y la consultoría de proyectos formativos, con especial atención a los idiomas, la educación financiera y la divulgación cultural.
Cuenta con experiencia en contextos internacionales y multiculturales, tanto en el ámbito educativo como en el empresarial. Colabora activamente con entidades como Caja Rural de Aragón, el Gobierno de Aragón y la Fundación Museo de la Economía, desarrollando actividades en las que la formación se plantea de forma práctica, cercana y conectada con situaciones reales.
En sus proyectos combina el aprendizaje de contenidos con referencias culturales, dinámicas participativas y situaciones de uso cotidiano, con el objetivo de que el alumnado no solo estudie, sino que gane seguridad para aplicar lo aprendido.
Presentación
Este curso está dirigido a personas adultas que ya han tenido un primer contacto con el alemán y desean retomarlo de forma progresiva.
Al inicio se repasarán contenidos básicos antes de avanzar hacia situaciones habituales de la vida cotidiana. El curso utilizará como base el manual Netzwerk neu A1.2, aunque las sesiones se adaptarán al ritmo del grupo y a las necesidades reales del alumnado.
Además del trabajo lingüístico, se incorporarán pequeñas aproximaciones a la cultura de los países germanoparlantes: costumbres, fórmulas de cortesía, curiosidades lingüísticas y algunos elementos históricos y culturales.
La finalidad es que el alumnado consolide una base sencilla pero útil y gane confianza para usar el alemán en contextos reales.
Objetivos
Al finalizar el curso, el alumnado será capaz de:
· Recuperar y consolidar contenidos básicos trabajados en un primer curso de alemán.
· Comprender y utilizar expresiones sencillas de uso cotidiano.
· Presentarse y hablar de sí mismo, de su entorno, de sus aficiones, de sus rutinas y de sus preferencias.
· Formular y responder preguntas básicas en conversaciones breves.
· Desenvolverse en situaciones prácticas relacionadas con la salud, la vivienda, las compras, el transporte, la orientación, los viajes, el hotel y el restaurante.
· Diferenciar y utilizar fórmulas básicas de trato formal e informal.
· Mejorar la pronunciación y la comprensión oral mediante práctica guiada.
· Contar experiencias y anécdotas sencillas en pasado: qué hizo, dónde fue o cómo lo pasó.
· Reconocer estructuras básicas de la lengua alemana para seguir aprendiendo con mayor autonomía.
· Ampliar el vocabulario esencial del nivel inicial.
· Conocer aspectos culturales de Alemania, Austria y Suiza vinculados a la comunicación, las costumbres y la vida cotidiana.
Metodología
La metodología está pensada para un público adulto que ya posee una base inicial en el idioma (A1.1) y avanza hacia el nivel A1.2. Para ello se utilizará el manual Netzwerk neu A1.2, que el alumnado deberá adquirir antes del inicio del curso.
Las primeras sesiones servirán para retomar contenidos y estructuras básicas. Las clases combinarán explicación breve, ejercicios del manual, comprensión oral, pronunciación, trabajo en pareja o pequeño grupo y situaciones comunicativas sencillas.
El vocabulario y las estructuras se repasarán de forma recurrente, reforzando lo aprendido antes de avanzar a contenidos nuevos.
La gramática se abordará de forma funcional, siempre vinculada a lo que el alumnado necesita comprender o expresar: presentarse, pedir información, comprar, hablar de salud, moverse por la ciudad, viajar o mantener conversaciones sencillas.
El curso incluye un miniproyecto cultural central:
· Das Millionen-Mark-Brot (El pan del millón de marcos): a través de la recreación de un mercado en la época de la hiperinflación alemana, el alumnado utilizará el idioma para negociar, pedir cantidades (ein Kilo, ein halbes Kilo) y preguntar precios (Was kostet das?). También trabajará con cifras y reforzará la pronunciación de números más complejos. El proyecto permitirá introducir el pasado mediante la comparación histórica: El pan costaba... / Hoy el pan cuesta...
El objetivo será consolidar lo aprendido, seguir avanzando y ganar confianza para utilizar el alemán fuera del aula.
Programa
El programa tomará como base el manual Netzwerk neu A1.2. Los contenidos no son rígidos y se adaptarán al nivel y al ritmo de los participantes. Los temas previstos son los siguientes:
· Reactivación del alemán inicial: “Mein Neustart auf Deutsch”: repaso de saludos, presentaciones, números, fechas, horas, preguntas básicas, verbos frecuentes, artículos, vocabulario esencial y estructuras sencillas. Miniproyecto inicial de presentación personal guiada en alemán.
· Vida cotidiana y relaciones sociales: rutinas, aficiones, organización del tiempo, planes, citas, fórmulas de cortesía, registro formal e informal y conversaciones breves.
· Salud y bienestar: partes del cuerpo, molestias frecuentes, conversaciones sencillas en el médico o la farmacia, consejos, recomendaciones e instrucciones básicas.
· Vivienda y entorno: habitaciones, muebles, objetos de la casa, descripción de una vivienda, colores, gustos, preferencias e invitaciones sencillas.
· Compras, alimentos y precios: “Das Millionen-Mark-Brot”: tiendas, productos básicos, alimentos, cantidades, precios y conversaciones sencillas de compra. Miniproyecto cultural con billetes históricos de la hiperinflación alemana para trabajar números, alimentos y precios, y hacer un primer acercamiento al pasado comparando lo que costaban las cosas entonces y lo que cuestan ahora.
· Ciudad, ropa y desplazamientos: lugares de la ciudad, medios de transporte, horarios, indicaciones, ropa, colores, tallas y situaciones sencillas en comercios.
· Alemán para viajar: destinos, transporte, hotel, restaurante, cafetería, peticiones, dudas y pequeños problemas durante un viaje. Frases útiles para pedir ayuda y desenvolverse con cortesía.
· Cultura de los países germanoparlantes: costumbres, gastronomía, fiestas, vida diaria, normas de cortesía, curiosidades lingüísticas y aproximación a algunos momentos históricos y culturales.
Grupo reducido
Matrícula definitiva, por orden de solicitud, hasta completar la totalidad de las plazas.
Esta matrícula supone el pago automático e irreversible del curso (sólo se devolverá el importe del curso en el caso de que este fuese cancelado por la Fundación CAI)
La Fundación CAI se reserva la posibilidad de cancelar algún curso en el caso de un insuficiente número de inscripciones, o por razones operativas, funcionales o de fuerza mayor.
